Unsere Fahrradtour am 16.6.12

Wszystko

Keine Frage – als wir die Wettervorhersage sahen, lasen und hörten, überlegten wir schon (gaaaanz) kurz … aber abgemacht ist abgemacht.

Wir trafen uns alle kurz nach 9:00 in Dessau. Als wir uns durch zählten, kamen wir bis … 22! Ein Rekord!

[more]

 



Nach einer Begrüßungsrunde und einer Regenwolke ging es los. Wir fuhren gleich den Europaradweg (und gleichzeitig Elberadweg) entlang zu unserem ersten Ziel – zu den Bibern und nach Oranienbaum. Die Biberfreianlage war leider geschlossen (wegen dem Nachwuchs) aber im Auenhaus konnten wir doch noch was erfahren.
In Oranienbaum bewunderten wir den Park und …die Orangen an den Bäumen, erholten wir uns etwas, dachten kurz an Königin Beatrix und fuhren weiter nach Wörlitz.
Dort gab es eine „richtige“ Pause – warmes Essen, eine Tasse Kaffee oder Eis. Auch dort gingen wir ein wenig durch den schönen Park, fuhren durch das Zentrum und nahmen die letzte Strecke „in Angriff“: Coswig und die Fähre. Das war im Nu erreicht! Auch die Fähre war gleich zu Stelle. Nach dem wir den Bahnhof fanden, war es an der Zeit sich zu verabschieden, wieder mit dem Versprechen „bis zum nächsten Mal!“.

Insgesamt regnete es nur kurz und ziemlich selten, es gab auch mal kurz die Sonne! Aber um einen Picknick zu machen, war es doch zu nass.

Das schönste Gefühl für mich war, ein Teil einer Gruppe zu sein, die wiederum ein Teil der Radfahrergruppe war, die eine Teilstrecke (Europaradweg=3500 Km!) – sage und schreibe 45 Km – bezwang! Dankeschön an alle Kinder und Jugendliche!

Liebe Grüße und bis zum nächten Mal!
Izabela



Rajd rowerowy Elberadweg – 16.06.2012

Wszystko

W sobotę 16 czerwca 2012 zorganizowaliśmy harcerski, rodzinny rajd rowerowy po bardzo ciekawej krajobrazowo trasie – wzdłuż rzeki Łaby (Elberadweg) od miasta Dessau przez parki wpisane na listę UNESCO w Oranienabaum i Wörlitz. Trasa w sumie liczyła ok. 45 km. Gościliśmy miedzy nami 4 harcerzy z Opola oraz zaprzyjaźnionych Polaków z Magdeburga. Razem było nas 22 osoby.

[more]

 

Nasza wyprawa rozpoczęła się na dworcu w Dessau i niestety ruszyliśmy przy deszczowej pogodzie. Cale szczęście ze ten etap prowadził gęstymi lasami więc bardzo nie zmokliśmy. Byliśmy poza tym przygotowani na takie pogodowe warunki. Z czasem wyjrzało słonce i pogoda zrobiła się bardzo nam przychylna.

 

Po drodze podczas przerw i odpoczynku po harcersku pląsaliśmy i graliśmy w różne zabawy – ku uciesze małych i dużych. Rytmiczna melodia z na przykład „once-madonce-flore” tu i owdzie dodawała animuszu nawet podczas jazdy. Mniej więcej w połowie trasy mieliśmy omówione spotkanie w centrum Biorezerwatu Łaby, gdzie bada się bobry. Na wybiegu niestety tych sympatycznych zwierzaków nie wypatrzyliśmy, ale ich dzieła: wycięte drzewa, pobudowane tamy i żerowiska – tak. W centrum informacyjnym dowiedzieliśmy się wielu ciekawych rzeczy o Labie, bobrach i całym tym skomplikowanym ekosystemie. Wiecie, że bobry mogą mieć nawet 30 kg wagi !! Ich populacja wciąż rośnie, choć jeszcze kilkadziesiąt lat temu groziło im w Niemczech wyginiecie. W Niemczech bobry są po ochrona. Następnie zwiedzaliśmy piękny barokowy park w Oranienbaum. To miasteczko o ciekawej historii związanej z Holandia. Wystawione w wypielęgnowanym parku drzewka pomarańczowe i dorodne owoce budziły zachwyt. Chińska pagoda czy angielski domek herbaciany zachęcały do dłuższego zwiedzania i odpoczynku, ale przed nami dalsza jazda.

Kilkanaście kilometrów dalej dojechaliśmy do znanego w Niemczech Wörlizt – kompleksu ogrodowo – krajobrazowego wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Uczta dla zmysłów na ogromnej powierzchni mnóstwo kwiatów, altan, malowniczych mostków i wysepek, stawów, kanałów, rzeźb parkowych, bram, egzotycznych drzew – starczyło by na dobrych kilka dni spokojnego zwiedzania.

Niestety nasz plan przewidywał dalszą jazdę – do niedalekiego miasta Coswig do którego przez Łabę zamiast mostem dojeżdża się promem. Niektórzy pierwszy raz korzystali z tego środka transportu. W kilka minut byliśmy już po drugiej stronie rzeki. Obsługujący prom musiał się spieszyć, bo nadpływała właśnie wielka barka z kontenerami.

Nasz rajd zakończyliśmy na dworcu w Coswig. Część przesiadała się po drodze, aby dotrzeć do Magdeburga. Lipszczanie bez większych przygód o 19.00 dotarli do swojego miasta.

Rajd był bardzo udany i każdy miał satysfakcje z przejechanych kilometrów i przeżytych wspólnie chwil w harcerskim gronie.

 

Zdjęcia znajdziecie tutaj: Rafała i Izy.

 

Początek

Wszystko

Od roku 2009 działa w Lipsku grupa harcerska, skupiająca 14 dzieci z polskich rodzin. Nad tworzącą się grupą harcerską z Lipska opiekę pełni Związek Harcerstwa Rzeczypospolitej a w marcu 2010 roku jednostka formalnie została przyjęta do Związku Harcerstwa Polskiego poza granicami Kraju.

[more]

Istnienie polskiego harcerstwa w Niemczech, a szczególnie w Leipzig ma swoją długą historię – pierwsze jednostki powstały tu już w 1923 roku a do 1939 roku działał Hufiec saksoński. Po II Wojnie Światowej, z różnych względów jednostki te zaprzestały działania. Idea odradzania harcerstwa w Lipsku zrodziła się podczas osobistych kontaktów hm. Rafała Ryszki i członków Zarządu Towarzystwa Polonijnego w Lipsku – p. Tomasza Petersohna i Bartłomieja Kiszki w roku 2009.

Harcerze i harcerki z Lipska spotykają się regularnie na zajęciach w terenie, grach, wycieczkach, rajdach i biwakach. W roku 2010 byli na obozie harcerskim w Polsce w Kotlinie Kłodzkiej, w 2011 w Borach Dolnośląskich k. Rokitek. Organizują rajdy, biwaki i wycieczki po Saksonii.

Osobą prowadzącą harcerską grupę w Lipsku jest hm. Rafał Ryszka – harcmistrz i pedagog mieszkający w Lipsku.

Tutaj znajduje się stosowny rozkaz Druha Naczelnika – hm. Andrzeja Borowego.

Kontakt z drużynowym

Kontakt z 1 LDH

 

Kontakt z nami możliwy poprzez adres:

Sie haben Fragen oder Interesse an einer Kooperation mit uns?

Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf:

  Ryszka (at) gmx.net

 


Chętnie nawiążemy kontakt z nowymi osobami, też spoza Lipska czy Saksonii którzy interesują się naszą działalnością, planami i możliwością współpracy…

Rowerami wzdłuż Łaby

Wszystko

 Zapraszamy na 16 czerwca (sobota) na rowerowy rajd rodzinny wzdłuż Łaby. W programie: bobry w Dessau, Park w Wörlitz, po drodze gry i zabawy harcerskie dla dzieci i młodzieży.Trasa rowerowa odpowiednia dla dzieci już w wieku wczesnoszkolnym. Długość trasy ok. 35 km.

Z Lipska do Dessau i spowrotem  jedziemy pociągiem.  Spotkanie  w sobotę 16.06 rano na dworcu Leipzig Hbf. przy INFOPOINT. Powrót wieczorem.

W rajdzie wezmą udział także Polacy z Magdeburga.

Na rajd należy zabrać ze sobą – obok sprawnego roweru: kask,  pompkę do roweru, prowiant, pelerynę przeciwdeszczową. Koszt: ok. 10-12 Euro  (bilet na pociąg, ew. wstępy w płatne miejsca). Zgłoszenie na nadres Ryszka@gmx.net do 10.06.2012

 Prosimy przekazać informację innym potencjalnie zainteresowanym.