Lipskie pamiątki po Księciu Józefie Poniatowskim

Wszystko

Prince_Joseph_Poniatowski_by_Jozef_Grassi

Zdj. wikipedia

Józef Antoni Poniatowski  ur. 7 maja 1763 w Wiedniu, zm. 19 października 1813 w Lipsku

Książę herbu Ciołek, polski generał, minister wojny i wódz naczelny Wojsk Polskich Księstwa Warszawskiego, marszałek Francji, członek Rady Stanu Księstwa Warszawskiego.

Zobacz więcej …

A tutaj zdjęcia miejsc związanych z ostatnimi dniami Księcia w Lipsku.

DSCN9843

Torhaus w Dölitz.

Tego dworku bronił Książe 16.10.1813 roku. Obecnie mieści się tutaj małe, ale bardzo ciekawe muzeum figurek cynowych i scenek historycznych (ponad 100.000 figurek!): Zinnfigurenmuseum

 DSCN9841

Pamiątkowa tablica w bramie budynku. Polski tłumacz się nie popisał ….

Jeden z 50 pamiątkowych kamieni (Apelstein) ustawionych w Lipsku i okolicach przez lokalnego miłośnika historii p. Teodora Apela poświęconych Bitwie Narodów. Tutaj kamień numer 11 w Wachau / Markkleeberg (Rilkestraße, /róg Gorkistraße – na lekkim wzgórzu wśród drzew przy ulicy) dokumentujący pozycje oddziałów Księcia Poniatowskiego w pierwszym etapie bitwy.

DSCN9849

Apelstein w Markkleeberg (awers i poniżej rewers)

DSCN9856

P1040075

Lipski pomnik niedaleko miejsca, gdzie (mniej więcej) zginął Książę Józef 19.10.1813 roku (Poniatowskiplan). Warto zwrócić uwagę na błąd wykonawców kopi napisu w dacie urodzin Księcia: poprawnie jest: 7.05.1763.

DSCN9865

Inskrypcja na kamiennym cokole pomnika: „Tu w nurtach Elstery Józef Xiąże Poniatowski Wódz Naczelny Woysk Polskich Marszałek Państwa Francuzkiego trzema śmiertelnymi dotknięty razami okrywając Ustęp Wielkiego Woyska Francuzkiego i ostatni zchodząc z pobojowiska Życia Sławie i Ojczyźnie poświęconego dokonał w dniu 19 Października R. 1813. Żył lat 52. Tę skromną pamiątkę łzami swemi skropioną Polak Współrodakowi Żołnierz Wodzowi położył.”

DSCN9295

Okolice pomnika …

DSCN9289

Most(-ek) niedaleko miejsca, gdzie utoną Poniatowski

DSCN4572

Tablica nagrobna z cmentarza Johanniskirche na którym pochowano pierwotnie Księcia.

Zdj. Rafał Ryszka

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s